-
1 bulk of the population
Politics english-russian dictionary > bulk of the population
-
2 million
ˈmɪljən
1. числ. колич. миллион ten million men ≈ десять миллионов человек the total is five million ≈ итого пять миллионов (like) a million dollars ≈ амер. превосходный, отличный The sun is a million of times larger than the earth. ≈ Солнце в миллионы раз больше, чем Земля. a million to one chance ≈ шанс миллион к одному( one) in a million ≈ один на миллион
2. сущ.
1) число миллион
2) обыкн. мн. миллионы, огромное количество The programme was viewed on television in millions of homes. ≈ Эту телевизионную программу смотрели в миллионах домов.
3) миллион (долларов, фунтов и т.д.) миллион (количество) - a * (of) men миллион человек - to count by the * считать миллионами - a quarter of a * men четверть миллиона /двести пятьдесят тысяч/ человек - half a * men полмиллиона /пятьсот тысяч/ человек обыкн. pl миллионы, огромное количество - *s of people миллионы людей миллион фунтов стерлингов, долларов и т. п. - they have *s and *s у них миллионы, они миллионеры - an inheritance of a * миллионное наследство - he made a cool * он заработал /нажил, сколотил/ кругленькую сумму в миллион (долларов, фунтов и т. п.) в грам. знач. числительного: (число) миллион - one * один миллион - a * and one миллион один - four * thousand one hundred and one четыре миллиона одна тысяча сто один - the *-one-thousand-one-hundred-and-first, the *-one-thousand-one-hundred-and-second, etc миллион тысяча сто первый, миллион тысяча сто второй и т.д. > the * множество;
основная масса населения > to be worth *s иметь миллионы > to talk in *s употреблять в речи большие цифры, оперировать астрономическими цифрами > in a * несравненный;
очень маленький, ничтожный > he is a man /one/ in a * таких людей больше нет /не бывает/, он самый лучший человек на свете > you have one chance in a * у тебя почти нет никаких шансов > to feel like a * (dollars) превосходно чувствовать себя > thanks a *! огромное спасибо! million num. card. миллион;
ten million books десять миллионов книг;
the total is four million итого четыре миллиона ~ миллион ~ число миллион ~ n: the ~ множество, масса;
the million основная массанаселения ~ n: the ~ множество, масса;
the million основная массанаселения million num. card. миллион;
ten million books десять миллионов книг;
the total is four million итого четыре миллиона thousand ~ миллиард million num. card. миллион;
ten million books десять миллионов книг;
the total is four million итого четыре миллиона -
3 the million
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the million
-
4 the million
the million а) множество, масса; б) основная масса населения -
5 million
[`mɪljən]миллионмиллионы, огромное количествомножество, массаосновная масса населенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > million
-
6 million
['mɪljən] 1. числ.The sun is a million times larger than the Earth. — Солнце в миллион раз больше, чем Земля.
••2. сущ.(like) a million dollars — амер. превосходный, отличный
1) ( millions) миллионы, огромное количествоThe programme was viewed on television in millions of homes. — Эту телевизионную программу смотрели в миллионах домов.
2) ( the million) множество, масса -
7 million
миллион имя существительное: -
8 DEVELOPING COUNTRY/UNDERDEVELOPED COUNTRY/EMERGING ECONOMY
Развивающаяся страна
Страна, уровень доходов на душу населения которой недостаточен для создания накоплений, необходимых для осуществления инвестиционных программ в области развития промышленности и сельского хозяйства. В экономике таких стран обычно преобладает сырьевой сектор, и основная масса населения имеет низкий уровень жизни. См. Economic development, Structure of industry.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DEVELOPING COUNTRY/UNDERDEVELOPED COUNTRY/EMERGING ECONOMY
-
9 million
[ʹmıljən] n1) миллион ( количество)a million (of) [two millions (of)] men - миллион [два миллиона] человек
a quarter of a million men - четверть миллиона /двести пятьдесят тысяч/ человек
half a million men - полмиллиона /пятьсот тысяч/ человек
2) обыкн. pl миллионы, огромное количество3) миллион фунтов стерлингов, долларов и т. п.they have millions and millions - у них миллионы, они миллионеры
he made a cool million - он заработал /нажил, сколотил/ кругленькую сумму в миллион (долларов, фунтов и т. п.)
4) в грам. знач. числительного (число) миллионone [two, three, etc] million - один [два, три и т. д.] миллиона
a million and one [two, etc] - миллион один [два и т. д.]
four million one thousand one hundred and one [two, etc] - четыре миллиона одна тысяча сто один [два и т. д.]
the million-one-thousand-one-hundred-and-first, the million-one-thousand-one-hundred-and-second, etc - миллион тысяча сто первый, миллион тысяча сто второй и т. д.
♢
the million - а) множество; б) основная масса населенияto talk in millions - употреблять в речи большие цифры, оперировать астрономическими цифрами
in a million - а) несравненный; he is a man /one/ in a million - таких людей больше нет /не бывает/, он самый лучший человек на свете; б) очень маленький, ничтожный
to feel [to look] like a million (dollars) - превосходно чувствовать себя [выглядеть]
thanks a million! - огромное спасибо!
-
10 mainstream population
-
11 the million
Общая лексика: множество, основная масса населения -
12 народ
муж.
1) people, nation
2) только ед.;
разг. (люди) people много народу ≈ many people, a large number of peopleм.
1. (население государства) the people;
русский ~ the Russian people;
2. (нация) a people;
все ~ы мира all peoples/nations;
3. тк. ед. (люди) people;
много ~у a great many people;
4. тк. ед. (основная, трудовая масса населения) the people;
простой ~ the common people;
человек из ~а a man of the people;
разг. вы - ~ упрямый you are a stubborn lot. -
13 upstate
[ˏʌpˊsteɪt] северная часть штата (особ. если основная масса его населения живёт в южной) -
14 (the) main body of the citizens
the main body of the citizens (of the population, of the people) основная масса граждан (населения, людей)English-Russian combinatory dictionary > (the) main body of the citizens
-
15 Irish-Americans
Ирландцы входили в число трех наиболее крупных этнических групп в североамериканских колониях. В XVIII в. на территории будущих США их насчитывалось более 500 тыс. Основная их масса оседала в Пенсильвании, и к 1750 ирландцы и шотландцы составляли около 1/4 ее населения. Иммиграция ирландцев резко возросла после 1820, во время т.н. "кельтской волны" ["Celtic" Wave]. В 1840-70 ирландцы, в основном католики, составляли до 80 процентов этой волны. В 1820-90 в США въехали более 4,2 млн. человек, что примерно равнялось численности населения Ирландии в конце века. Спад иммиграции начался после 1890. Этому способствовали такие факторы, как улучшение экономического положения в Ирландии, рост ирландского национального самосознания, национализм "коренных американцев" [ Native Americanism] в США и др. (в объявлениях о работе часто говорилось: "Ирландцев просят не обращаться" ["No Irish need reply"]). Закон об иммиграции 1924 года [ Immigration Acts] установил для них ежегодную квоту [quota] в 28,5 тыс. человек, что на практике лишь зафиксировало падение интереса ирландцев к иммиграции. В целом ирландцы оказали огромное влияние на американскую культуру и литературу, на формирование американского варианта английского языка [ American English]. Среди политических достижений ирландских американцев - создание профсоюза "Рыцари труда" [ Knights of Labor]English-Russian dictionary of regional studies > Irish-Americans
См. также в других словарях:
МАССА — (лат. massa). 1) количество вещества в предмете, независимо от формы; тело, материя. 2) в общежитии: значительное количество чего либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАССА 1) в физике количество… … Словарь иностранных слов русского языка
МАССА — МАССА, массы, жен. (лат. massa). 1. Множество, большое количество. Масса народу. Устал от массы впечатлений. Масса хлопот. 2. чаще мн. Широкие круги трудящихся, населения. Трудящиеся массы. Не отрываться от масс. Насущные интересы крестьянской… … Толковый словарь Ушакова
Население. Размещение населения — Плотность населения и людность городов. Население. Размещение населения Латинская Америка один из наименее заселенных регионов мира. Средняя плотность населения (1977) в регионе свыше 16 человек на 1 км2, в том числе в Южной Америке 12,2, в… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Масса (значения) — Масса: Масса физическая величина. Масса (электротехника) система опорного потенциала; общий обратный провод для всех электрических контуров. Массы основная непривилегированная часть населения. Масса главный город… … Википедия
основная — 3.2 основная общеобразовательная школа: Школа, организуемая как самостоятельное общеобразовательное учреждение с 1 по 9 класс включительно. Источник: ТСН 31 328 2004: Общеобразовательные школы. Республика Саха (Якутия) Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масса тела человека — в сочетании с другими антропометрическими признаками [длиной тела (ростом) и окружностью груди] важный показатель физического развития и состояния здоровья. Зависит от пола, роста, связана с характером питания, наследственностью,… … Большая советская энциклопедия
Исход русского населения из Чечне — Этнические чистки в Чечне насильственные действия, направленные против мирного, в основном русского населения, в Чеченской Республике и осуществляемые по этническому признаку. В статье рассмотрен в основном период с момента установления власти… … Википедия
Исход русского населения из Чечни — Этнические чистки в Чечне насильственные действия, направленные против мирного, в основном русского населения, в Чеченской Республике и осуществляемые по этническому признаку. В статье рассмотрен в основном период с момента установления власти… … Википедия
Дискриминируемые группы населения в Японии — Содержание 1 Основное понятие о дискриминации в Японии 2 Дискриминация буракуминов … Википедия
История формирования дискриминируемых групп населения в Японии — Содержание 1 Основное понятие о дискриминации в Японии 2 Дискриминация буракуминов … Википедия
РАЗМЕЩЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ — население Земли размещено крайне неравномерно. Сильное влияние на Р. н. оказывают природные условия территории, занятость в с. хоз ве, тяготение к транспортным и торговым путям. Карта Р. н. свидетельствует об огромной неравномерности в… … Географическая энциклопедия